Jahrbuch 2025: Die Ornithoskopiker

Von der inneren und äusseren Natur: Ornithoskopiker sind wie Ornithologen, die sich aber in der freien Natur von den Vögeln beobachten lassen. Wo heute der Flugplatz Samedan ist, sammelte einst Elisabeth Feuerholz, als ein Flugzeug mit defektem Propeller notlanden musste. Und ist sich die Arve des Platzes bewusst, wo sie steht? Sich neu bewusst werden muss auch Ida, nachdem ihr Mann tödlich verunglückt ist.

Die 14 Dichterinnen und Autoren des Zürcher Schriftstellerinnen und Schriftsteller Verbandes beobachten in «Die Ornithoskopiker» die Umwelt und ihr Innenleben, humorvoll, neugierig und manchmal auch nachdenklich. Das aktuelle Jahrbuch des ZSV ist Panoptikum des Seins.

Die Orntihoskopiker
Prosa und Lyrik
Jahrestexte 2025
Edition ZSV, Zürich


ISBN 978-3-9523919-8-3
Fr. 20.–/EUR 20.–


Leseprobe




Inhalt

Philippe Amrein

Vorwort: Unwiderstehlich – so oder so

Freddy Allemann

Freude 


Hoffnung


Liebesabendrot


Stille ist fast zu laut


Neue Wege

Yves Baer

Der Zitronenmond


Lungomare


Woody Allen


Herbstlaub im Frühling

Slavica Beloš

Magie des Moments


Wirbel der Emotionen


Ich selbst


Zwischen Licht und Schatten

Peter Biro

Sich von Vögeln beobachten zu lassen – Ein neues aufregendes Hobby findet immer mehr Anhänger

Manuel Olivera Gómez

Descendencia
Nachwuchs; übersetzt von Dill McLain


El Tiempo
Die Zeit; übersetzt von Dill McLain


Matías
Matías; übersetzt von Dill McLain

August Guido Holstein

Die verlassenen Räume vor dem Garten


Die Arve


Vorüberziehende Wetterfront

Verena Regina Keller

Dem Trauma entfliehen

Dill McLain

Nüsse im 6er-Tram

René Oberholzer

Kindheit


Kindergebet


Erinnerungslücke


Vernissage


Schmerzhaft


Kurz vor der Eröffnung

Karlheinz Pichler

Neufundland


eisen & beton


bedeutungslos

Dominik Riedo

Er war nie ganz allein

Rita Roedel

Wenn im Engadin die Lärchen brennen

Lotty A. Schellenberg

Natur


Weitergehen


Umsorgt und getragen

Alan Bruce Thompson

Second Eternity
Sekunde Ewigkeit; übersetzt von Dill McLain


Free Market Economy
Freie Marktwirtschaft; übersetzt von Dill McLain

Gaetano Verardi

Poesia
Poesie


Credere e vista
Glauben und Sehen


Liberi spiriti
Freigeister


Conflitti
Konflikte


Schiavi del tempo
Zeitsklaven


Rapporto in due
Zweisamkeit


Melodia della guerra
Melodie des Krieges


Vero amore
Wahre Liebe

Rolf Zumbühl

Epochal verwegen

Anhang

Autorinnen und Autoren